尊敬的倪会长！

在即将到来的新春之际我很高兴通过《奥地利联合周 报》表达我对在奥华人的美好祝福。

中国是奥地利在亚洲最大的贸易伙伴。即将在上海开幕的2010年世博会将会为加深奥中两国的经济往来提供极好的平台。奥中两国长久以往精心维系的友谊纽带将会通过世博会变得更加牢固。愿在奥生活的华人继续努力，为加强两国间的经济合作和文化交流做出贡献。

我祝愿您有一个非同寻常的新年，在虎年身体健康，事业成功！

                                                                          海因茨·菲舍尔

                                                                                                           2010年2月5日

菲舍尔总统高兴的举着有此次他访问中国消息的欧洲联合周报

 欧洲议会致函奥中国际经济贸易促进会祝福新春

尊敬的倪铁平会长！

尊敬的奥中国际经济贸易促进会成员！

我很荣幸并高兴地致信给您及您的会员以表示我的敬意并同时送上我的新年祝福，祝你们身体健康，新年快乐！但我更祝愿奥中经贸会的成员们在即将到来的虎年里，能量劲足，商机无穷。

2010年五月即将在上海开幕的世博会将会为奥中企业的贸易往来提供一个极好的机会，双方可以互相交流商业及技术信息。我们一定要抓住这一机遇。

作为欧盟议会的议员，我把不断加强欧盟成员国与中国之间的经济及文化交流作为我的责任之一。您可以相信，我非常看重您在这方面所做出的不懈努力。

最后我也向奥中经贸会的成员们表示敬意！

                                                                                                                               保罗·吕比希博士

                                                                                                                                                                                                  2010年2月5日

                                                                                                             （欧洲议会主管工业、商贸、科研、电子负责人）